قدیمی‌ترین دست نوشته فارسی در ژاپن

به گزارش خودکارنیوز، قدیمی‌ترین سند فارسی موجود در ژاپن چند بیت شعر است که در سال ۱۲۱۷ میلادی (اواخر قرن ۶ هجری) نوشته شده است. این یادداشت را یک راهب ژاپنی در سفری که به چین رفته از چند «خارجی» گرفته و با خود به ژاپن برده است. این سند اکنون در فهرست «اموال فرهنگی مهم» ژاپن ثبت شده است.

دریانوردان خارجی این چهار بیت را مسطور کردند. اشعار از شاهنامه فردوسی، جامع التواریخ همدانی و همینطور ویس و رامین اسعد گرگانی است.